Бренд: Delonghi
Сергей Мельников, мастер по ремонту кофемашин CoffeRemont, за диагностикой профессиональной кофемашины
Автор: Мастер по ремонту и обслуживанию кофемашин · стаж 14 лет
Опубликовано

Fine и Grosso на кофемолке: что означают и куда крутить

  • Диагностика 0 ₽
  • Выезд 0 ₽
  • Гарантия до 12 мес

Что означает fine и grosso на кофемолке кофемашины: fine — мелкий помол, grosso — крупный. Куда крутить регулятор при кислом и горьком кофе и почему нельзя менять на остановленных жерновах.

«Два итальянских слова на шкале сбивают с толку половину владельцев. Fine — мелко, grosso — крупно, а направление, куда крутить, определяется вкусом и временем пролива.»

На шкале регулятора помола у Delonghi, Saeco и ряда других марок стоят два итальянских слова. Расшифровка простая:

  • Fine — «тонкий», мелкий помол. Обычно на этой стороне нарисована мелкая точка или узкий значок зерна.
  • Grosso — «крупный». Противоположный конец шкалы, крупная точка.

Между ними — от пяти до тринадцати делений в зависимости от модели. Заводская настройка обычно стоит посередине.

Что меняется при повороте

Размер частиц задаёт, насколько плотно вода будет проходить через кофейную таблетку, а значит — сколько успеет из неё забрать.

В сторону fine (мельче): сопротивление растёт, пролив идёт дольше, вода забирает больше. Вкус плотнее и насыщеннее, крема темнее. Пережали — получите сухую горечь и вяжущее послевкусие, кофе будет капать.

В сторону grosso (крупнее): сопротивление падает, вода проходит быстрее. Вкус легче и кислее, крема светлеет и опадает. Пережали — водянистая кислая жидкость без пенки.

Куда крутить в конкретной ситуации

Что в чашкеКуда крутить
Кисло, водянисто, крема опадаетв сторону fine
Горько, вяжет, кофе капаетв сторону grosso
Пролив меньше 15 секундв сторону fine
Пролив больше 35 секундв сторону grosso

Ориентир по времени надёжнее вкусовых ощущений: правильная порция эспрессо идёт 20–30 секунд от начала пролива до остановки, и это единственный параметр, который можно измерить телефоном.

Как правильно менять

Только при работающих жерновах. Это главное правило и оно не про аккуратность, а про механику: в остановленном узле диски зажаты зерном, и регулятор проворачивается через силу, ломая механизм регулировки. У встроенных кофемолок это самая частая поломка, которую владельцы делают своими руками.

Порядок: запустите приготовление кофе, дождитесь, когда начнётся помол, и в этот момент поверните регулятор на одно деление.

Дальше сварите две-три пробные чашки. Судить по первой нельзя: в тракте остаётся кофе, смолотый на прошлой настройке, и она покажет старый результат.

Меняйте по одному делению за раз. Прыжок через три сразу лишает вас понимания, что именно сработало.

Когда шкала перестаёт помогать

Есть ситуация, при которой регулятор больше ничего не решает: вы дошли до крайнего деления fine, а кофе всё равно течёт быстро и без крема.

Это выработанные жернова. Кромка дисков сработалась, однородного помола они уже не дают, и уменьшать зазор дальше бессмысленно — а вредно: на минимальной настройке изношенные диски работают с постоянным сопротивлением, и следом за ними садится редуктор.

Второй похожий случай: помол плавает от чашки к чашке при неизменной настройке. Это либо маслянистое зерно, залипающее в канале подачи, либо спрессованный налёт в камере помола.

Другие обозначения на шкалах

Fine и grosso — итальянский вариант, но он не единственный.

Точки разного размера без слов — самый распространённый способ. Мелкая точка это fine, крупная grosso. Логика читается сразу.

Значки зерна — узкое зерно к мелкому помолу, широкое к крупному.

Цифры 1–13 у Delonghi и части других марок: единица — самый мелкий, максимум — самый крупный. Направление обратное интуиции у тех, кто привык, что «больше значит крепче».

Слова fein / grob у немецких марок — те же fine и grosso по-немецки.

Если на регуляторе нет ни слов, ни точек, определить направление можно опытом: поверните на одно деление, сварите две чашки и засеките время. Пролив стал дольше — вы пошли в сторону мелкого.

Сколько ждать после смены настройки

Отдельный источник путаницы. Между поворотом регулятора и результатом в чашке стоит кофе, уже смолотый на прошлой настройке: он остаётся в канале подачи и в дозаторе.

Поэтому первая чашка после изменения показывает старый помол, вторая — смесь старого и нового, и только третья говорит правду. Владельцы, которые судят по первой, обычно крутят регулятор дальше в ту же сторону и проскакивают нужную точку.

Если хочется ускорить, прогоните один цикл помола вхолостую — на части машин это делается запуском приготовления с пустой чашкой.

Куда крутить нельзя

Не выкручивайте регулятор в крайние положения «чтобы наверняка». На самом мелком делении машина работает с постоянным избыточным сопротивлением: нагрузка на помпу и на редуктор растёт, а вкус при этом только хуже.

На самом крупном вода проскакивает мимо кофе, и вы получите не эспрессо, а окрашенную воду.

Рабочая зона у большинства машин — это две-три средние ступени. Если вам не хватает диапазона в одну сторону, дело обычно не в шкале: либо зерно не то, либо жернова выработаны, либо тракт забит маслами.

В этом случае нужна не настройка, а обслуживание узла: ремонт кофемолки с чисткой и юстировкой жерновов стоит 2 000 ₽ и делается на выезде за один визит. На машинах Delonghi это одна из самых частых работ — остальные собраны на странице ремонта кофемашин Delonghi. Выезд по Москве и диагностика — 0 ₽, стоимость мастер называет до начала работ.

Когда нужен сервис

Подобрали услуги, которые чаще всего нужны рядом с этой проблемой и помогают сократить путь до решения.

Ремонт кофемашин DeLonghi в Москве

Слабые узлы линеек Magnifica, Magnifica S, Magnifica Start, выезд мастера на дом и в офис, выезд и диагностика — 0 ₽ в любом случае.

Подробнее

Ремонт и замена кофемолки кофемашины в Москве: цена 2 000 ₽

Не мелет, скрежещет или просит зёрна при полном бункере: чистка со вскрытием 2 000 ₽, замена жерновов 4 500 ₽. Износ определяем по кромке. Выезд 0 ₽.

Подробнее

Замена жерновов кофемашины в Москве: цена 4 500 ₽ за работу

Меняем жернова комплектом, с центровкой и выставлением нулевой точки — 4 500 ₽ за работу. Если износ не критичен, чистка с калибровкой 2 000 ₽. Выезд 0 ₽, гарантия 12 месяцев.

Подробнее

Диагностика кофемашины в Москве: бесплатно, с выездом мастера

Кофемашина шумит, течёт, не наливает кофе или выдаёт ошибку? Диагностика гидросистемы, нагрева, кофемолки и электроники — 0 ₽ в любом случае, выезд по Москве тоже 0 ₽.

Подробнее

Ремонт гидросистемы кофемашины в Москве: цена 1 500 ₽, выезд

Восстанавливаем водяной контур: опрессовка под давлением, замена колец EPDM, трубок, штуцеров и дренажного клапана. Выезд и диагностика 0 ₽, гарантия 12 месяцев.

Подробнее

Ремонт DeLonghi по моделям

Если знаете свою модель, начните с её страницы: там слабые узлы именно этой линейки, цены на типовые работы и вызов мастера.

Этот симптом на других марках

Тот же симптом на других марках и общий разбор без привязки к бренду — причины и порядок проверки у них во многом совпадают.

Ответы на вопросы

Если у вас остался вопрос, скорее всего мы уже ответили на него здесь.

Что означает fine на кофемолке?
«Тонкий», то есть мелкий помол. Обычно эта сторона шкалы помечена маленькой точкой или узким значком зерна. Мелкий помол замедляет пролив и делает вкус плотнее и горче.
А grosso?
«Крупный». Противоположный конец шкалы, помечен крупной точкой. Крупный помол ускоряет пролив, вкус становится легче и кислее, крема светлеет.
Куда крутить, если кофе кислый?
В сторону fine, то есть мельче, по одному делению. Кислота означает, что вода прошла слишком быстро и не успела забрать сладкие вещества. Пробуйте по второй-третьей чашке: первая идёт на старом помоле из тракта.
Почему регулятор не поворачивается?
Потому что жернова стоят и диски зажаты зерном. Помол меняют только когда кофемолка работает — то есть в момент приготовления кофе. Проворачивать силой нельзя: механизм регулировки ломается, и это самая частая рукотворная поломка.

Поможем разобраться с поломкой

Оставьте заявку — уточним модель, поломку и время выезда. Диагностика 0 ₽ и выезд 0 ₽ по Москве и области, будет ремонт или нет. Гарантия до 12 месяцев.

Позвонить Вызвать мастера